The faders on the 002, like any other control surface, will control the onscreen faders in Protools. If you want input fader control, set up your console in PT with aux tracks, and bus them over to the audio tracks you want to record on.
------------------------------- Byzanz on black M3/4/6